دوستان گرامی،

با خوشحالی ماجرای تازه‌ای را با شما در میان می‌گذاریم: ماهور به مونترویی (Montreuil) می‌رود! انجمن ما فضایی اختصاصی خواهد داشت در «ای خانم» (Ay Khanom)، یک رستوران همبستگی و فرهنگی با چایخانه، که دو کارآفرین اهل افغانستان، تکتم رهگذر و سیاره رحمانی، اداره می‌کنند و به‌زودی درهایش را باز می‌کند.

جایی زنده و باز به روی همه

در طول سال، برنامه‌ای ویژه‌ی فرهنگ‌های افغانستان در آنجا برگزار خواهیم کرد:

  • کنسرت و اجرا
  • نمایشگاه
  • شب‌های ادبی و شعر
  • تئاتر
  • دیدارهای میان‌فرهنگی

هدف ما: هنرمندان افغانستان، به‌ویژه زنان، بتوانند صدای خود را به گوش برسانند، آثارشان را به اشتراک بگذارند و به مخاطبان تازه برسند.

ما به شما نیاز داریم!

آماده‌سازی فضا پیش رفته است. برای اینکه هنرمندان و تماشاگران را در شرایطی مناسب پذیرا باشیم، باید ۱۰٬۰۰۰ یورو جمع کنیم تا هزینه‌ی آخرین کارهای ساختمانی و تجهیزات را تأمین کنیم:

  • صحنه‌آرایی: دکور صحنه
  • نورپردازی: نورافکن برای اجراها
  • صدا: بلندگو و تجهیزات صوتی
  • تصویر: ویدئوپروژکتور و پرده برای نمایش فیلم و گفت‌وگوها
  • گوشه‌ی شعر و ادبیات: کتاب و قفسه برای مطالعه

هر مبلغی که باشد، کمک شما این مکان را به فضایی برای آزادی، انتقال تجربه و گفت‌وگوی میان فرهنگ‌ها تبدیل می‌کند.

کمکی که از مالیات شما کسر می‌شود

از آنجا که ماهور به‌عنوان انجمن عام‌المنفعه شناخته شده است، رسید مالیاتی دریافت می‌کنید که حق کاهش ۶۶٪ مبلغ پرداختی را از مالیات بر درآمد به شما می‌دهد (تا سقف ۲۰٪ درآمد مشمول مالیات).

مثال: کمک ۱۰۰ یورویی در عمل فقط ۳۴ یورو برای شما هزینه دارد، چون ۶۶ یورو از مالیات‌تان کم می‌شود.

پرداخت‌هایی که پیش از ۳۱ دسامبر انجام شود، برای همین سال حساب می‌شود.

ما که هستیم؟

  • بئاتریس میسکوپن، رئیس انجمن
  • نذیر رهگذر، مدیر هنری
  • ژیلا برومند، منشی و هماهنگ‌کننده‌ی هنری
  • سعید فهیم، منشی اداری و عملیاتی

چطور می‌توانید کمک کنید؟

  • کمک مالی کنید: هر یورو ما را به افتتاح نزدیک‌تر می‌کند.
  • این کمپین را در اطراف خود به اشتراک بگذارید.

از صمیم قلب از اعتماد و وفاداری شما سپاسگزاریم. به لطف شما، این مکان جدید به‌زودی می‌تواند مخاطبانش را بپذیرد.

بیایید با هم این مکان را فضایی کنیم که فرهنگ‌ها در آن به هم می‌رسند، استعدادها شکوفا می‌شوند و صداها جای خود را می‌یابند.

با تمام سپاس،

تیم ماهور